注意事項

当サイトをご閲覧いただきありがとうございます。

当サイトはあくまでも臨時で立ち上げたサイトでございますので、削除要請がありましたら、速攻で削除する予定です。

その点にご注意してご利用ください。

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

Genius 1 Lesson 5 単語の意味&本文和訳　保存倉庫

Lesson　５ Alex's Lemonade Stand アレックスのレモネード屋台 Part 1 stand　　　屋台、売店 probably たぶん・おそらく～でしょう （確率の高いときの表現です） tradition 伝統 yard 庭 a glass of ～ コップ１杯の～ thirsty のどが渇いている neighbor 隣人、近所の人 earn 稼ぐ、儲ける pocket money 　少額のお金、小銭、お小遣い sale 販売活動、売上高 foundation 基金 research 研究 childhood 幼年時代、子供の頃 cancer 　　ガン found 設立する grow into ～ 　　～に成長する organization 組織 volunteer 　　ボランティア、自発的無償行為者 （英語も日本語も活動を言い表す言葉ではありません。人を言い表す言葉です） nationwide 　国中で、全国的な規模で set up ～　　 ～を立ち上げる・設立する・建てる besides ～　　～に加えて various いろいろな event 出来事 annual 年に一度の、毎年の charity 慈善活動 racehorse 競走馬 owner 持ち主 donation 寄付 every time ～　　 ～するときはいつも、～のたびに come in frist １着になる たぶん、父の日についてはすでに知っていらっしゃるでしょう。しかし、父の日の前の週の金曜日、土曜日、日曜日に何があるのかご存じですか？　合衆国には、「レモネードの日」があります。夏に、小さな子供たちが自宅の前の庭でレモネードの屋台を開くのが、長い間の伝統になっています。お金を少し手に入れるために、子供たちは、のどのかわいた近所の人たちにコップに入ったレモネードを売ります。しかし、レモネードの販売から入ってくるお金は、アレックス・レモネード・スタンド基金（ＡＬＳＦ）と呼ばれる慈善団体に送られ、それから、小児がんの研究のために使われますから、「レモネードの日」は、他の日とは違って特別なのです。 ＡＬＳＦは２００５年に設立され、それ以来ずっと、大きな組織へと成長...
続きを読む

Genius 2 Lesson 1 単語の意味&本文和訳　保存倉庫

Lesson　１ Hanamizuki ハナミズキ Part　１ rite 儀式、慣行、習わし await ～を待つ fleeting はかない、つかの間の cherry blossom 桜の花 once ～ 　ひとたび～すると depart 出発する、死ぬ、亡くなる、消滅する flowering dogwood　　　ハナミズキ hanamizuki, or flowering dogwoods, ハナミズキ、すなわち英語で花咲く犬の木（ハナミズキです） →「ハナミズキ」とだけ訳せば十分です。どちらもハナミズキを意味しています。 bloom 咲く as if ～ まるで～のように、あたかも～であるかのように take over ～ ～の後を継ぐ in the Japanese language of flowers 日本語の花言葉 signify ～　　 ～を意味する、～を示す in return for ～ ～のお返しとして cherry tree 桜の木 present モノ to 人 人にモノを贈る・プレゼントする chemist 化学者 be known for ～ ～で知られている isolation 孤立、分離、単離 adrenalin アドレナリン mayor 市長 movement 動き、運動、活動 upon ― ing ―するとすぐに have モノ sent モノを送ってもらう・送らせる （使役動詞です） regrettably 残念なことに destroy 破壊する、駆除する infest 群がる、はびこる be infested with ～ ～に荒らされる、～がたかっている harmful 害のある、有害な insect 昆虫 a couple of ～ ２つの～、２・３の～ carefully 注意深く、用心して half of them それらのうちの半分 the other half 残った半分 bank 川岸の土手・堤 stand along ～ 　～に沿って立つ・ある cherish 大切にする、大事に育てる citizen 国民、市民 ever since 以来ずっと the National Cherry Blo...
続きを読む

Genius 1 Lesson 1 単語の意味&本文和訳　保存倉庫

Ｌｅｓｓｏｎ　１ A Village of One Hundred 世界がもし１００人の村だったら Part　１ There is 人・モノ ― ing ―している人・モノがいます・あります each other お互い custom 　慣習、風習 value　 価値 necessary 　必要な communicate 　意思疎通する、コミュニケイトする get along with ～ 　～とうまくやっていく one another お互い That's why ～ 　だから～、そういうなわけで～ worth 　価値・値打ちがある effort 　努力 anyway とにかく really 本当に、実際に、とても こんにちは！　今日は、私の村についてあなたに話したいと思います。美しい木々や花々（があって）、（美しい）動物たちや人々がいて、私はこの村がとても好きです。私の村にはたった100人の人しか住んでいませんが、異なる言語を話すので、お互いのことを理解しづらい時もあります。私たちは、異なる習慣や価値観もまた、持っています。コミュニケーションをとろうとすることと、お互いうまくやっていこうとすることが必要だと、私は思います。そういうわけで、今、私はもう一つ言語を学んでいます。私は、それは（＝言葉を学ぶことは）努力するだけの価値があると信じていますし、ともかくそれを本当に楽しんでいます。 Part　２ adult 大人 remain 残る villager 村人 under the age of ～ ～の年齢より下、～歳未満 （～に入る数字は含まれませんから、正確に訳すと「～以下」は間違いで、「～未満」が正解です。サッカーなどではよく使われる表現です。誤解しないように気をつけましょう） primary school 小学校 not every ～ すべてが～というわけではない grade 学年 be surprised to ― ―して驚く not Ａ or Ｂ ＡもＢも～ない education 教育 expand 広げる knowledge 知識 broaden 広げる horizon 水平、視野 face 直面する difficulty 困...
続きを読む